newsparky: (Default)
[personal profile] newsparky
12 августа 2005 года. В этот день мне испольнилось 30 лет. Я не помню, как отмечал и чем вообще занимался. Возможно, в тот самый момент, когда была сделана эта фотография, мы с семьей сидели на кухне за праздничным столом и традиционно пили и закусывали за мое здоровье. Скучно? Возможно. Но я благодарен судьбе, семье и богу, что прожил те 30 лет и последующие 11 как человек, а не как животное. Все остальное было и пока еще остается в моих руках. Аминь.



В маленькой комнатушке два брата ширяются наркотиками, а их мать наблюдает за ними беспомощно в своем собственном доме 12 августа 2005 года в Полтаве, Украина. Алла - мать 39-летнего Димы (в центре) и 36-летнего Руслана. Они наркоманят более 20 лет, когда у них уже были дочери. Алла потеряла мужа 15 лет назад и была вынуждена бросить свою работу воспитателем в детском саду, чтобы заботиться о сыновьях-наркоманах. Руслан, младший сын, часто ругает ее за то, что она плохая мать для большего контроля над ней, тем самым гарантируя, что она будет продолжать ухаживать за ним и его братом. Соседи поговаривают, что эта семья приторговывает наркотиками, чтобы оба брата могли поддерживать свою наркозависимость.

In a small apartment two brothers shoot up drugs while their mother looks on helpless in her own home on August 12, 2005 in Poltava, Ukraine. Alla, left, is the mother of Dima, 39, middle, and Ruslan, 36, right. They have been addicts for over 20 years and in that time both sons have had daughters. Alla lost her husband 15 years ago and had to quit her job as a kindergarten teacher to look after her addict sons. Ruslan, the younger son, often berates her for being a bad mother as a means of controlling her and ensuring that she will continue to look after him and his brother. It is rumoured in the neighbourhood that the family deals in drugs so as the two brothers can maintain their addiction.

Еще один снимок, сделанный в тот же день:


Игорь, 37 лет, воевал в Афганистане. Именно там он начал употреблять наркотики и сегодня его жизнь вращается полностью вокруг своей маленькой квартири и как найти очередную дозу. Он не уверен, что он ВИЧ-позитивен, но он уже перенес заражение крови и имел массу других проблем со здоровьем, связанных с наркотиками. 12 августа 2005 года, Полтава, Украина.

Igor, 37, is a former soldier who fought in Afganistan shoots drug into his groin on August 12, 2005 in Poltava, Ukraine. It was there that he began to use drugs and today his life revolves entirely around his small apartment and ensuring his supply. He is unsure as to wether he is HIV positive and he has a bad case of Septicemia and many other drug related health issues.

Автор фото Brent Stirton. Источник gettyimages
Больше фото здесь

Date: 06/08/2016 17:36 (UTC)
From: [identity profile] qqqsss.livejournal.com
Какой ужас.

Date: 06/08/2016 22:10 (UTC)
From: [identity profile] newsparky.livejournal.com
хотел запилить этот пост неделей позже, но передумал.

Date: 06/08/2016 17:47 (UTC)
From: [identity profile] li-20s.livejournal.com


Глеб Олисов писал подробнее

Date: 06/08/2016 18:29 (UTC)
From: [identity profile] nicole-roza.livejournal.com
Бедная женщина... я бы сбежала от них- это единственный выход...

Date: 06/08/2016 22:09 (UTC)
From: [identity profile] newsparky.livejournal.com
яблоко от яблони. наверное, не такая она и бедная.

Date: 06/08/2016 18:50 (UTC)
From: [identity profile] preem-palver.livejournal.com
А я и не знал, что в этом мире есть наркоманы!

Date: 06/08/2016 22:08 (UTC)
From: [identity profile] newsparky.livejournal.com
всегда рад помочь!

Date: 12/08/2016 05:42 (UTC)
From: [identity profile] ne-znaiko.livejournal.com
Дааа. сильно

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314 1516171819
20212223242526
27282930