Мне тут один мой неугомонный друг из одной великой страны предложил перестать разговаривать на его великом и могучем языке. Казалось бы, ну мало ли идиотов на свете. А я призадумался. Очень так причем сильно.
Дуже гарна пропозиція!)) Я фб намагаюсь вести українською - за трохи більше, ніж півроку почала розуміти, що навіть розмовляти легше стало і думки українською почали формуватися
что-то мне всегда казалось, что чем боле языков знаешь - тем лучше! вот ты знаешь три и боле (русс. укр. англ. +матерный, + ...), а я один со словарём... и за песнь спасибо! :0)
Я рідною вважаю російську, але із 2014, як вперше спробував закордоном вживати лише українську, то вже третій рік без особливих складнощів спілкуюся й в Києві, зокрема з усіма україномовними друзями. Доки не можу із російськомовними перелаштуватись. Головне, щоб то було невимушено.
из личных наблюдений - 90 процентов претензий, что я использую в обиходе русский язык, исходили именно от рассеянцев. это как бы должно открыть глаза тем долбоебам, которые считают, что в Украине украинцами притесняется русский язык
no subject
Date: 11/09/2016 15:34 (UTC)no subject
Date: 11/09/2016 16:43 (UTC)Дуже гарна пропозиція!))
Я фб намагаюсь вести українською - за трохи більше, ніж півроку почала розуміти, що навіть розмовляти легше стало і думки українською почали формуватися
no subject
Date: 11/09/2016 17:22 (UTC)вот ты знаешь три и боле (русс. укр. англ. +матерный, + ...), а я один со словарём...
и за песнь спасибо! :0)
no subject
Date: 11/09/2016 18:21 (UTC)no subject
Date: 11/09/2016 20:27 (UTC)no subject
Date: 11/09/2016 23:35 (UTC)а песня хорошая. да.
no subject
Date: 12/09/2016 05:53 (UTC)Давно подметил, что русскоязычное население в правах языка ущемляется в Украине.
Причем россиянами.
no subject
Date: 12/09/2016 06:13 (UTC)